古人是怎样对话交流的？

古人的口语和书面用语是相对很割裂的，所以才有了上个世纪中国新文化运动的白话革命，废除了文言文的书面表达方式。

古代的确有官话，也有相对统一的发音，目前在中国各地语种的中，保存中国古音最完整的就是广东话，也就是广东人通常说的白话，客家语中也有很多古语的遗音。我们中文系有一门古代文字学课，老师就曾经让广东的同学用粤语念唐诗，因为古代诗词有严格的平仄格式，如果按照现代普通话发音，经常会发现平仄不对的情况，但是如果用粤语来念，发音就会很工整。当时真觉得神奇啊，呵呵，可能因为广东地处岭南，多为古代流放之地，烟瘴之地，反而很难收到后来中原文化大融合大变革的影响，因此保留的古风古俗反而最多。。。