我喜欢你日文翻译？

一、我喜欢你日文翻译？

aishiteru

あい

1、爱してる

aishiteru

あい

中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。

aishiteimasuaishitemasu

あいiあい

敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。

aishiteiruaishiteru

あいiあい

简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！

sukida(yo)

す

2、好きだ(よ)

sukidayo

す

中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。

sukida

すyo

需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。

sukidesu(yo)

す

敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：

kiminokotosukidesu

きみす

正常叙述是：君のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。

sukidesu(yo)kiminokoto

すきみ

倒装句是：好きです(よ)、君のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么对我说过，嘿。

sobaniitehosii

3、そばにいてほしい

中文译：想让你在我身旁，其实就是Staywithme的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。

sobaniitehosiisobaniitehosiidesu

そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。

desunonnno

如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。

sobaniitehosiinodesu

这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。

nonmonosobaniitehosiidesumono

也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你绝对是淑女！

kimikosowagakouiniataisurumono

きみわこういあたい

4、君こそ我が好意に値するもの

高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多，但这句在日语里绝对是上上品。

monomono

特别要指出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，もの既可解释为“的人”，又可作为语尾助词强调语意。

おなまえわ---お名前は?你的名字是?

二、我喜欢你日文怎么读


有很多人对学习日语感到困惑，尤其是对于一些日语单词的发音和读法。在本篇博客中，我将详细介绍如何正确读音日语短语“我喜欢你”，以及它在日文中的表达。

我喜欢你日文怎么读?

在日语中，表达“我喜欢你”有几种不同的说法。下面是其中两种常用的表达方式：


    わたしはあなたが好きです。
    好きなのは、君だけです。


第一种表达方式是直接地说“我喜欢你”，使用了简单明了的句子结构。第二种表达方式则是说“喜欢的只有你”，给人一种更加浪漫和深情的感觉。

下面分别来解析一下这两种表达方式的发音和读法。



发音和读法解析

わたしはあなたが好きです

这句话的发音可以分解成几个部分：


    わたし (watashi) 是日语中“我”的意思。
    は (wa) 是一个助词，在这里用来表示主题。
    あなた (anata) 是“你”的意思，用于表示对方。
    が (ga) 是一个助词，用来表示“是”。
    好きです (suki desu) 是一个常用的表达方式，意思是“喜欢”。


将这些部分组合起来，我们就得到了“わたしはあなたが好きです”这句话的发音和意思。

好きなのは、君だけです

这句话的发音和读法也可以分解成几个部分：


    好きなのは (suki na no wa) 是一个复合词组，意思是“喜欢的是”。
    君 (kimi) 是另一种表示“你”的方式。
    だけです (dake desu) 是一个常用的表达方式，意思是“只有”。


将这些部分组合起来，我们就得到了“好きなのは、君だけです”这句话的发音和意思。



其他相关表达

除了上面提到的两种表达方式，日语中还有一些其他相关的表达，“我喜欢你”的含义可以根据具体的情境来选择合适的表达方式。


    あなたが好きです。
    君が好きです。
    大好きです。


这些表达方式在发音和读法上都有一些差异，但它们表达的意思都是“我喜欢你”，只是表达的语气和程度略有不同。

希望通过本文的介绍，对于“我喜欢你”这个日语短语在发音和读法上有了更清楚的了解。学习日语需要一定的耐心和练习，掌握这些常用的表达方式将有助于加强与日本朋友的交流和理解。

最后，祝愿大家在学习日语的道路上取得进步，不断提升自己的语言能力！

三、日文我喜欢你怎么拼？

君が好きだ(kimi ga su ki da) 是男对女说的。女对男说时不说：君（kimi),直接说すきよ（su ki yo)或者直接说好き(suki)就可以。这样显得可爱。日本人不怎么说我爱你，感情需要时，说：爱（あい）してる。（ai si te ru)不用说你呀我的，说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字

四、我喜欢的人是你，的日文？

こちらは私の好きな人です。こちらは私が好きな人です。这个是喜欢的意思、任何一个句子都是正确的，说了日本人都可以理解。如果是爱的话，こちらは私が爱している人です。

五、日语""我喜欢你""的日文写法？

日语中表达“我喜欢你”的写法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等。 “こと”在这里没有具体的含义，也可简单说成“好きだ”，程度更进一层的表达为“大好きだよ”，“我很喜欢你”。君が好き是标准语，而君を好き是新东京方言（或者口语形式、俗语形式）。君が好き和君を好き这两种表达方式都没有错，特别是在会话当中，两种表达都是一样的。但是，撰写文章时，使用君が好き显得文雅，而君を好き是口语表达，比较通俗。

六、我喜欢你的日文怎么讲？

日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等。

“こと”在这里没有具体的含义，也可简单说成“好きだ”，程度更进一层的表达为“大好きだよ”，“我很喜欢你”。

君が好き是标准语，而君を好き是新东京方言（或者口语形式、俗语形式）。君が好き和君を好き这两种表达方式都没有错，特别是在会话当中，两种表达都是一样的。但是，撰写文章时，使用君が好き显得文雅，而君を好き是口语表达，比较通俗。

七、我喜欢你的日文怎么写？

我喜欢你日语：私（わたし）は好(す）きだよ

1、“我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的，女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以.这样显得可爱日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる.(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道，日本人很少说我呀你的，非要说就说对方

2、君のことが好きです。君（きみ）“ 你”的意思，の“的”的意思，こと“事情”的意思，直译就是你的事情我喜欢，日本人比较委婉，一般不直接表达自己的感情，喜欢你的事情就是喜欢你。

八、我喜欢你日语翻译发音？

私（わたしは）はあなたが好（す）きです。谐音：哇它西哇阿纳塔嘎斯ki跌斯

九、日语.我爱你,我想你,我喜欢你.的发音.重视发音？

我没用日语的罗马音给你标~我只给你用拼音的标法~应该读的出来我爱你ai i xi de lu我想你a i ta i我喜欢你si ki da 晚安是 o ya si mi 孩子他爸可以说两种一种是老公： a na da 一种是直译的爸爸日文也指孩子他爹：o do~sang~亲爱的一般我自己常用 honey 和 sweetheart = = 日文里也同音~用片假名表示而已。

十、还有，老师，我喜欢你的日文谢谢？

それに、私は先生を好きです。

Soreni，watashi wa sensei o suki desuそれから、先生、好きです。(多用于口语，比较适合害羞一点的女孩子说)Sorekara，sen sei，suki desu 在日文中，先生的意思有很多（比如先生、大夫、老师）在这里代表的是老师 ^L^~

顶一下

(0)

踩一下

(0)

相关评论

我要评论

上一篇：返回栏目

下一篇：韩语“姑娘”的发音？