钱钟书先生的巨著《管锥编》为什么舍白话而用文言写成？

关于这个问题，钱锺书先生的夫人杨绛先生是这么说的：

“《管锥编》是干校回来后动笔的，在这间办公室内完成初稿，是“文化大革命”时期的产物。有人责备作者不用白话而用文言，不用浅易的文言，而用艰深的文言。当时，不同年龄的各式红卫兵，正逞威横行。《管锥编》这类著作，他们容许吗？锺书干脆叫他们看不懂。他不过是争取说话的自由而已，他不用炫耀学问。”（杨绛《我们仨》，第155页，三联书店出版社，2004年7月第1版）

1，钱锺书（钱锺书认可“锺”的写法）写《管锥编》的时候本来就是用繁体中文写的文言文，既然是文言文，当然是繁体中文更妥当，而且很多中国古典的引文也是直接用繁体字的，更忠于原文。2，《管锥编》里涉及的中文，外文（英、法、德、意、西、拉丁文）等等极为丰富，而且生僻，本来就是给学者研究用的，一般的读者根本没有能力阅读。