请教几个日语口语句子なきゃ和てよ

一、请教几个日语口语句子なきゃ和てよ

1.其实ちゃ和きゃ很相近，都是口语表现，我附带也说一下。

なくてはいけない = なくちゃいけない

なければならない = なけりゃならない = なきゃならない

因为れば或れは的口语形式为りゃ。

比如こりゃ就是これは，すりゃ就是すれば。

但是太口语会显得说话太随便，不是我们学习日语的主要方向，动漫字幕组人员除外。

2.を是格助词，主要指示动作的直接对象。に也是格助词，用法很多，你这里可以理解为动作的最终目的、目标。

显然新的东西不是动作对象。旧的东西才是。

简单说就是你可以把“新しいもの”换成“ふるいもの”然后用を提示对象。

3.てよ有点感叹词的意思，在动词后面做请求意思的时候就是“吧”，你这里就是“载我一下吧”。

在形容词后面就是一般的感叹，比如それはそれは美しくってよ，意思是“可真美呀”

你说的“乗せるよ”肯定不对，没有请求含义了。又没有主语，对象又是“我”，就不通了。

乗せてよ是可以的，但是需要说话对象比较熟。就像第1个说的，因为相当于你只说了一个てください的口语形式。

你这里多一个て说白了就是更恳求一点，第一个て后面省略了一个ください，省略也是说了。

所以礼貌程度高。

二、日语口语：日语“高大上”怎么说

“高大上”实际是“高端”“大气”“上档次”三个词的缩略新造词汇，所以日语里并没有完全能对应的词汇，只有能大概表达相近意思的词要我说的话就说“すげえな！”或者“すごい”

三、“奶奶，我永远都爱你” 的日语口语怎么说

おばあちゃん、いつまでも爱しているよ。

oba-chan,i tsu made mo ai shi te i ru yo.

四、日语口语中去厕所怎么讲?

お手洗いに行く

五、日语口语中，在一句话后面加上 何に何に じゃん 何に何にし 何に何にさ等等都是怎么用法？

じゃん是じゃない、ではない的口语化的形式，表示轻微的质问，不是否定，口气非常随便，只能用在同辈，亲密无间的关系，何に何にし，不知指的是哪一种，没有这种说法，应该是何だし吧，是何ですし的简体形式，口气随便，何に何にさ应该是这个さ的用法，有点不太好说明，没有具体的意思，比如私さ、今日さ、あっち行ってさ、不影响句子的意思，但是用了显得语气非常垮，年轻人用的多，正式场合，陌生人之间禁用，这3种都和心情没有关系，类似汉语里的嗯，啊，这个，那个···，用多了什么印象，估计不用说也知道了。