返回首页

"you bet"是什么意思

74 2025-02-01 19:47 admin

一、"you bet"是什么意思

You bet :当然, 真的, 的确,肯定地,没问题.

例句与用法:

1. You bet it is.

一定是这样。

2. They won't make it, you bet.

他们肯定办不成。

3. Were you frightened by that bull? Frightened? You bet I was; I was scared out of skin!

那头公牛把你吓坏了吧?吓坏了?的确是吓坏了;我被吓得魂不附体了!

二、you betcha 什么意思?

You betcha 常见于美式英语,用来表达肯定的意思,可以翻译为: Yes, you're absolutely right about that.

三、在美剧中,或者在口语中got的意思

i've got it =i have got it. got是不能直接说等于have got的。

美国口语中Got it!一般可以译作,“了解!”是比较口语化的表达。

读音的话参见百度翻译,读的挺准确的。

百度翻译

%20it

四、广告英语中的拟人,举例~~~小问题,高分!!

英语广告中多使用常见的单音节词,如:be, make, get, give, like, love, buy, need, use, hear, see, do, have, go, come, know, keep, look, take, feel, start, save, taste, suit, try, call, choose, last, find, let, help, mean, meet, build, reach, prove, show. 这些单音节动词简洁明快,生动活泼,节奏感强。英国著名语言学家Leech(1996: 154)指出:大多数常用动词表示消费者同产品的相互关系。Get, buy, have, take, keep 表示消费者获得或拥有产品;use, have 表示使用关系;meet, suit同广告产品的适用性相联系;like, feel, need表达消费者对产品的心理倾向;feel, taste描述消费者对产品的感受;help, last, prove, mean, show体现产品功能时使用的动词。例如:

a. Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola) 饮可口可乐,万事如意。

b. A diamond lasts forever. (De Bierres) 钻石恒久远,一颗永流传。(第比尔斯)

c. Feel the new space. 感受新境界。(三星电子)

d. Just do it. 只管去做。(耐克运动鞋)

上述4则广告中使用的词汇都是英语中的常用词(go, last, feel, do),go better with 轻快明了地说服消费者可口可乐是优先选择,last forever则体现第比尔斯钻石寓意永久,feel the new space是电子时代人们的新感受,just do it简短有力地表达了耐克品牌高效、坚定的运动品质。这些词汇使任何教育程度的观众一目了然。

商业广告更加有力地吸引观众的注意和兴趣,引发其购买冲动,必须使用大众化语言,通俗易懂,富有表现力,便于人们记忆。例如:

a.

--Is microwave cooking fast?

--You bet!

“You bet!” 极为口语化的表达,相当于Certainly或Sure.

b.

-- I couldn’t believe it until I tried it.

-- you’ve gotta try it.

-- I love it.

这是一则推销微波炉的广告,用词简单,口语性强,gotta在美语中相当于got to,亲切自然真实。社会成员,不论男女老少受教育程度高低,都是潜在的生活必需品的消费者,因此此类商品的广告语言必须大众化,能够琅琅上口。

杜撰新短语

First of all, because now Yoplait is thicker.

Second of all, because it’s creamier.

Third of all, because it’s still 100% natural and really very good for you.

酸奶广告中,创作者根据First of all造出Second of all, Third of all,强调质量之高,并用省略号意味其优点数不胜数。

五、有没有一些可以在英语口语中插的一些短语,使说出来的英语更像外国人说的?就像"you kown"这样的。谢谢

常用的while ,you see ,can you follow me?, oh yeah,最重要的是发音 就是口语短语再多发音不对也是徒劳

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片