一分钟英语小故事,语言最好多一点,五年级,要带翻译!谢谢,急用!!!!!!!!
The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry
because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The
cat said, Do not hit your old servant. I have worked for you for many
years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young.
【译文】
一位老妇有只猫,这只猫特别老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠e79fa5e,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。于是,老妇特别生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了特别多年,还而且愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。
希望采纳,谢谢!
英语小故事,短文,口语交际等,谁有,急用!!!
猴子与大象
Once upon a time an elephant and a monkey had a quarrel.
The elephant was proud because he was so strong. ”Look how big and strong I am!” he said. “I can pull a tree down, can you?”
Now the monkey was proud because he was so quick. “Look how fast I can run and climb!” he said. “Can you climb a tree?”
At last they went to a wise old owl. “We cannot agree,” they said. Tell us what you think about it. Which is better—to be strong, or to be quick?”
The owl said to them, ”Do just as I tell you, and then I shall find out which is better. Do you see that great fruit tree across the river? Go and pick the fruit and bring it to me.”
So the elephant and the monkey went to the river, but the water was swift and the monkey was afraid.
“Got on my back,” said the elephant proudly.” I shall carry you. I am big and strong, and I am not afraid to swim across a swift river.”
Soon they got to the other bank. There stood the tree. It was so tall that the fruit hung high above them.
The elephant tried to break the tree down, gut it was too strong. He tried to reach the fruit with his trunk, but it was too high.
“Wait a minute, I can climb,” said the monkey proudly. He ran quickly up the tree, and threw the rich, ripe fruit to the ground. The elephant put it in his big mouth.
Then they crossed the river again, and gave the owl some of the fruit they had picked. “Now,” they said, “which is better-to be strong, or to be quick?”
“Can anyone tell which is better?” asked the owl. “Neither of you could get the fruit alone. It took both the elephant’s strength and the monkey’s quickness to get it.”
从前,一只大象和一只猴子吵起架来。
大象对自己的强壮颇为得意。“瞧瞧我有我粗、多壮!”他说,“我能把大树扳倒,你行吗?”
猴子呢,为自己的敏捷感到骄傲。“瞧瞧我跑得多快,爬得多利索!”他说,“你会爬树吗?”
后来他们去一只聪明的老猫头鹰。“我们争执不下,”他们说,“请告诉我们您是怎么想的,哪个更好——是强壮还是敏捷?”
猫头鹰对他们说:“按我说的去做吧,我会看出哪个更好。看见河对岸那棵大果树了吗?采些果子来交给我。”
大象和猴子来到河边,可是水流很急,猴子害怕了。
“爬到我背上来吧,”大象骄傲地说,“我把你背过去。我又粗又壮,才不怕水深流急呢。
很快他们就到了对岸,果树高高地立在那儿,果子在他们头顶上方悬挂着。
大象试图把树扳倒,可是树太结实,扳不动;他又试着用鼻子去够那些果子,可是果子太高,够不着。
“等一等,我会上树,”猴子骄傲地说。他很快爬到树上,把那些熟透了的果子往下扔,大象把果子都装进自己的大嘴里。
然后他们又渡过河,把采摘的果子分一些给猫头鹰。“现在说吧,”他们说,“哪个更好—是强壮还是敏捷?”
“谁能说出哪个更好吗?” 猫头鹰问,“你俩自个儿谁也摘不到水果。只有大象的强壮和猴子的敏捷加起来才能办得到。”
- 相关评论
- 我要评论
-