返回首页

西安话和宝鸡话有区别么?

来源:www.callcentermkt.com   时间:2023-06-24 14:20   点击:292  编辑:admin   手机版

陕西每个地区说话都会有不同口音,这个很正常。

宝鸡与西安同属关中地区,但其方言有较大区别。常说,西安话(关中东府方言)有四大特点:生、冷、硬、噌;宝鸡话(关中西府方言)就比较绵软,带鼻音,不少话后还带儿化音。

在这里举几个例子——

我这阵心里“潮得很”!

这话的意思是:我这会儿心里很不舒服!话中的这个“潮”字很生动,似乎用“不舒服”来解释还不十分能表达清楚。

这娃“心疼的很”!

这话的意思是:这个小孩很可爱!同样,话中的“心疼”这个词很生动,似乎用“可爱”来解释还不十分能表达清楚

“夫儿”——宝鸡方言中“裤子”;“牙茶骨”——宝鸡方言中“颧骨”;“脖浪骨”——宝鸡方言中的“脖子”

不一样。西安话是狭义的关中话。虽然宝鸡也算关中地区,算广义上的关中话。但是,我们一般把宝鸡话还是称为“西府话”的。完全不一样,陕北话声调和普通话类似,说话时感觉鼻子不通气,语音和内蒙一些地区接近。西安话属于关中话,声调系统和普通话完全不同,语音饱满,元音靠后,不强调介母,且有大量方言词汇。例如:西安,咸阳,宝鸡,渭南等关中地区的人交流可用各自的方言,虽有差别,但属于同一方言下的分支。但如果关中人和陕北人交流,就得说普通话了,因为不是一个方言体系,文化也不一样。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
上一篇:返回栏目